2025桂林艺术节以“化境”为主题，在漓江之畔构筑了一座开放、立体、多元的“戏剧之城”，在山水之间展开了一场自然与艺术交融的对话，并以透着桂花香气的文艺新风，吹开了文旅融合的“一池春水”，送来了“全民共享”的艺术文化氛围。

　　回顾本届桂林艺术节，18部各具特色的戏剧作品在山与水的环抱中轮番登场——开幕大戏京话剧《戏悟》融合京剧程式与话剧叙事，大胆跨界破圈，以当代视角焕新传统戏曲魅力；话剧《庄周梦蝶》以庄子哲学思想为内核，融合皮影、戏曲等非遗元素，彰显中华优秀传统文化的魅力；结合莎士比亚经典剧本中多个角色创作的话剧《154种方式说爱你》，以台词和肢体律动展现莎翁诗篇中爱情的不同侧面；桂剧《破阵曲》以“桂林抗战文化城”为时代背景，艺术再现了一批文艺家投身救亡图存的历史画卷。

　　北京歌舞剧院音乐剧团团长 音乐剧演员  歌手 阿云嘎：这个80多年前，我们的戏剧的火种在这儿延伸。当然，郝戎院长在这个桂林又创办了这个我们的桂林艺术节，把这样的革命的以及我们的艺术火种，戏剧火种一直延续。

　　化剧入景、化艺入境。2025桂林艺术节坚持“山水+”、“戏剧+”的办节理念，在“山剧场”、“洞剧场”等自然场景中，又一次创造了艺术与自然深度交融的独特体验，让演员表演与喀斯特山峰、古树、洞穴实现了灵魂互动。在山水舞台上与艺术对话，秀甲天下的自然景观与来自不同文明的精华在天幕下交织共鸣。

　　剧目《154种方式说爱你》导演 克里斯.库斯 :这个在洞穴里的表演，是一个多么好的机会，对我们来说，对我们的演员来说，这是一次多么大的享受，我们真的被这座城市的美丽所吸引，我们被这里的美与文化的结合所震撼 。

　　《戏悟》导演 演员 松天硕：我也上网看了看，然后大家的评价也挺好，我觉得大家非常热情。然后这次是我们和桂林的观众第一次见面，我觉得非常圆满。

　　演员 导演 张鲁一：今年是第四届艺术节，我们的桂林艺术节会有更多的优秀剧目来这里面展演，会有更多的观众游客来到这里参与艺术节，也希望桂林艺术节会越办越好，未来的星光会比今夜更加灿烂。

　　经过多年成功打造，桂林艺术节已经从区域活动成长为全国知名文旅IP，2024桂林艺术节举办当月，全市接待游客总人数约2000万人次，同比增长16%，其中入境游客约10万人次，同比增长约80%，吸引了马来西亚、美国、德国、法国等十多个国家和地区的游客到访。今年，桂林艺术节推出“票根经济”，百余项涵盖“吃住行游购娱”的文旅消费优惠，让数以万计的观众奔赴桂林，沉浸艺术盛宴的同时，轻松玩转桂林的山水与烟火，让艺术活动“流量”切实转化为经济发展“增量”。由此，我们也期待在未来每一个桂花飘香的时节，桂林都能以她独特的山水舞台，继续为世界呈现更多精彩的艺术对话，让这场山水与艺术的约会，成为连接过去与未来、连接桂林与世界的不朽桥梁。

（王瑜 陈琪 刘爱民）