昨天，2023 桂林艺术节暨全球华语青年戏剧导演英才计划发布会在北京举行，正式宣布桂林艺术节系列活动将于今年10月下旬举办。今年的桂林艺术节将继续坚持年轻态、国际化、专业化、市场化的定位，突出桂林独特的山水优势，汇聚国内外优质文化资源，呈现人与自然和谐共生的文化盛宴。
今年10月下旬举行的2023桂林艺术节，还将充分利用桂林独特的山、水、洞自然景观。利用虞山公园打造“山剧场”，利用象山公园特色地标打造“水剧场”，利用岩洞独特地貌打造的“洞剧场”等特色演出场景，近50%的演出均在山水空间内呈现。
在演出剧目方面，包含话剧、戏曲、音乐会、舞蹈、偶剧、形体戏剧、儿童剧、沉浸式戏剧、多媒体戏剧等多个种类。国际剧目则尽可能选择国际知名艺术节和知名院团的口碑作品。其中，可能包含全球、国内首演剧目。此外，还有山水艺术市集、戏剧巡游、戏剧大巴车和戏剧下午茶、非遗演出等。世界大学生戏剧教育联盟（WTEA）更是第一次走出校门，在桂林的山水间与全世界观众见面，带来剧目展演、高峰论坛等活动。
桂林市委常委 宣传部部长 李军：今年，我们坚持年轻态、国际化、专业化的这个定位，并且进一步深入挖掘桂林山水的独特优势，在山水+和戏剧+上面下功夫，本届艺术节将以桂林山水为基础，致力拓展山水环境下的艺术空间，打造山剧场、水剧场、洞剧场、石剧场以及草坪剧场等特色的演出空间，通过将戏剧展演与山水空间的有机结合，进行在地化创作，呈现人与自然和谐共生，艺术与山水交相辉映的生动场景，并把一些艺术载体进行固化，长期发挥作用。
桂林艺术节还将在学术板块上充分发挥中央戏剧学院的专业优势，开展多层次、专业化的学术知识探讨，包含学术论坛和大师讲座两个部分。主论坛将聚焦讨论青年艺术人才发展，分论坛将探讨桂林艺术节与西南剧展的历史渊源，为西南剧展 80 周年进行学术预热和成果展现。
中央戏剧学院党委副书记 院长 桂林艺术节艺委会主席 郝戎：那么今年在总结去年的经验基础之上，广泛地吸收各个艺术节，各个戏剧节的经验，形成一个符合桂林市的实际情况的，也符合我们中央戏剧学院艺术发展现状的这样一种，我们自己的民族的品牌，通过优美的桂林山水，介绍给广大的这个观众，也让更多来桂林旅游的游客，能够在桂林这座优美的城市，得到文化的赋能，能够欣赏到更多的、精湛的，表现我们中国人自己的戏剧，戏剧艺术。
“2023全球华语青年戏剧导演英才计划”是桂林艺术节的重要版块之一。在“英才计划 ”351部报名作品中，经评审专家投票表决，最终10部优秀作品入围“英才计划”全剧孵化阶段，计划在今年7月到9月，由业内专家提供专业指导，帮助孵化作品打磨提升，最终遴选4部优中选优的作品投入制作，进行商演，并在桂林艺术节期间展演。为桂林艺术节创作《西游记（2023版）》《大胆妈妈和她的孩子们》，两部作品将在2023桂林艺术节期间进行展演，并将于今年8月代表桂林艺术节亮相爱丁堡艺术节，角逐亚洲艺术奖。进一步扩大桂林艺术节影响力。
北京电影学院导演系教师 国家一级导演 英才计划推广人 黄盈：桂林艺术节就是有这个气魄，跟咱们中央戏剧学院一起。然后我们打造戏剧生态，关注的不再只是每一部具体的戏剧作品，而是创作每一部戏剧作品背后的那个人才，也希望有更多的青年英才，从桂林的英才计划的平台上出发，能够把自己的作品 把我们中国的故事带到国际。
中央戏剧学院导演系教师 研究生导师 导演 桂林艺术节艺委会委员 英才计划委约作品导演 赵淼：一个新的国际舞台上，能够首先是展现我们中国的当代戏剧人，在解读世界经典剧本的一个想法和呈现，然后也都能够在国际的舞台上，在桂林的舞台上去展现，然后从和更多的来自国际的青年戏剧人，和我们的观众一起来做一个探讨，一起交流。
（陈劭巍）
今年10月下旬举行的2023桂林艺术节，还将充分利用桂林独特的山、水、洞自然景观。利用虞山公园打造“山剧场”，利用象山公园特色地标打造“水剧场”，利用岩洞独特地貌打造的“洞剧场”等特色演出场景，近50%的演出均在山水空间内呈现。
在演出剧目方面，包含话剧、戏曲、音乐会、舞蹈、偶剧、形体戏剧、儿童剧、沉浸式戏剧、多媒体戏剧等多个种类。国际剧目则尽可能选择国际知名艺术节和知名院团的口碑作品。其中，可能包含全球、国内首演剧目。此外，还有山水艺术市集、戏剧巡游、戏剧大巴车和戏剧下午茶、非遗演出等。世界大学生戏剧教育联盟（WTEA）更是第一次走出校门，在桂林的山水间与全世界观众见面，带来剧目展演、高峰论坛等活动。
桂林市委常委 宣传部部长 李军：今年，我们坚持年轻态、国际化、专业化的这个定位，并且进一步深入挖掘桂林山水的独特优势，在山水+和戏剧+上面下功夫，本届艺术节将以桂林山水为基础，致力拓展山水环境下的艺术空间，打造山剧场、水剧场、洞剧场、石剧场以及草坪剧场等特色的演出空间，通过将戏剧展演与山水空间的有机结合，进行在地化创作，呈现人与自然和谐共生，艺术与山水交相辉映的生动场景，并把一些艺术载体进行固化，长期发挥作用。
桂林艺术节还将在学术板块上充分发挥中央戏剧学院的专业优势，开展多层次、专业化的学术知识探讨，包含学术论坛和大师讲座两个部分。主论坛将聚焦讨论青年艺术人才发展，分论坛将探讨桂林艺术节与西南剧展的历史渊源，为西南剧展 80 周年进行学术预热和成果展现。
中央戏剧学院党委副书记 院长 桂林艺术节艺委会主席 郝戎：那么今年在总结去年的经验基础之上，广泛地吸收各个艺术节，各个戏剧节的经验，形成一个符合桂林市的实际情况的，也符合我们中央戏剧学院艺术发展现状的这样一种，我们自己的民族的品牌，通过优美的桂林山水，介绍给广大的这个观众，也让更多来桂林旅游的游客，能够在桂林这座优美的城市，得到文化的赋能，能够欣赏到更多的、精湛的，表现我们中国人自己的戏剧，戏剧艺术。
“2023全球华语青年戏剧导演英才计划”是桂林艺术节的重要版块之一。在“英才计划 ”351部报名作品中，经评审专家投票表决，最终10部优秀作品入围“英才计划”全剧孵化阶段，计划在今年7月到9月，由业内专家提供专业指导，帮助孵化作品打磨提升，最终遴选4部优中选优的作品投入制作，进行商演，并在桂林艺术节期间展演。为桂林艺术节创作《西游记（2023版）》《大胆妈妈和她的孩子们》，两部作品将在2023桂林艺术节期间进行展演，并将于今年8月代表桂林艺术节亮相爱丁堡艺术节，角逐亚洲艺术奖。进一步扩大桂林艺术节影响力。
北京电影学院导演系教师 国家一级导演 英才计划推广人 黄盈：桂林艺术节就是有这个气魄，跟咱们中央戏剧学院一起。然后我们打造戏剧生态，关注的不再只是每一部具体的戏剧作品，而是创作每一部戏剧作品背后的那个人才，也希望有更多的青年英才，从桂林的英才计划的平台上出发，能够把自己的作品 把我们中国的故事带到国际。
中央戏剧学院导演系教师 研究生导师 导演 桂林艺术节艺委会委员 英才计划委约作品导演 赵淼：一个新的国际舞台上，能够首先是展现我们中国的当代戏剧人，在解读世界经典剧本的一个想法和呈现，然后也都能够在国际的舞台上，在桂林的舞台上去展现，然后从和更多的来自国际的青年戏剧人，和我们的观众一起来做一个探讨，一起交流。
（陈劭巍）
